Happy -Leona Lewis - Tradução PT-BR

...

Quando eu não tive nada a perder, recebi tudo. Quando deixei de ser quem era, encontri-me a mim mesma. Quando conheci a humilhação, mesmo assim continuei a andar para a frente, entendi que era livre para escolher o meu destino. Sou livre de alterar o que não me interessa, por isso não choro nem me queixo, e se alguma pessoa errar para comigo, sou eu que tenho de encontrar a solução. E sobrevivo porque não abandono a batalha quando esta começa a ser mais pesada...

Eterno

Estou aqui, não porque tenho o dever de estar
não porque me sinta encurralada nesta situação,
não sinto... mas porque prefiro estar contigo,
mimar-te, acarinhar-te, aconsegar-te...
a estar em qualquer outra parte do mundo...
Amo-te, meu pequeno Anjo!!!!!

Coragem

"Sempre que o caminho se distancia, é a fé que escolhe
o caminho ou a dúvida que o bloqueia.Será desespero ou alegria?
Poderá haver realizaçãosem o risco de perder?
Tratar-se-á de um final ou de um princípio?
O caminho seguirá até á luz ou regressará ás trevas?
Há alguem que se encontra em ambos os lados, de mãos estendidas.
Aceitará uma, ou outra, ou cerrará as mãos em punhos para defender
o que já é seu até que se desfaça em pó.
O medo anda á solta, e a sua seta atinge o coração,
a mente e as entranhas.
Sem cuidados, as feridas infectam,
e as cicatrizes há muito ignoradas transformam-se
em escudo que impedem os olhos de ver o que mais precisa de ser visto.

Alegria

Descobri que o que dá alegria á vida
não é o que os outros pensam de nós,
não é ser querido e admirado pelas outras pessoas.
A alegria nasce de nós, nasce do facto de eu própria
poder amar, admirar e respeitar algo que me parece
especial, bom e belo, na minha vida, na minha alma,
na minha familia e nos meus amigos.

Simplesmente...alegria

Hoje...

Daqueles dias que não deviamos sair de casa...

temos a sensação que nos vai desabar o teto em cima da cabeça...

emprevistos que parecem calamidades destinadas a destruir-nos.

Mas, á partida, uma calamidade pode sempre transformar-se numa benção,

tal como uma benção pode converter-se numa calamidade.

Aprendi, por expariencia própria, que ambas as possibilidades existem.

Hoje quase me atirei por uma ribanceira, Meu Deus, só em pensar

que o meu pequeno Anjo estava junto, até fico doente.

Mas, graças a Deus tudo ficou bem, uma grande benção...

Que poderia ter terminado numa grande calamidade...

Simplesmente...

Ilusões

As perguntas mais mais simples são tambem
as mais profundas: Para onde vais?Onde fica a tua casa?
O que fazes da vida? Interroga-te de tempos a tempos
e observa como mudam as tuas respostas.